chapuz

I
(Derivado de chapuzar.)
sustantivo masculino Acción de meterse de cabeza bajo el agua:
en aquella piscina me dí el mejor chapuz de mi vida.
IRREG. plural chapuces
SINÓNIMO chapuzón
————————
II
(Del fr. ant. chapuis, tajo, pedazo de madera grueso.)
sustantivo masculino
1 Obra o reparación sin importancia:
las puertas sólo necesitan un par de chapuces.
SINÓNIMO chapuza
2 Obra mal hecha:
hizo un auténtico chapuz, no se preocupó de pulir los acabados.
SINÓNIMO chapucería chapuza
3 NÁUTICA Cualquiera de las piezas que se añaden exteriormente a los palos de las embarcaciones, para completar su redondez.

* * *

chapuz1 (del fr. antig. «chapuis», pedazo de madera grueso sobre el que se trabaja)
1 m. Mar. Cualquier pieza que se añade a las principales que forman el *palo de un *barco, para completar su redondez.
2 (inf.) Chapuza.
————————
chapuz2 (de «chapuzar») m. Chapuzón.

* * *

chapuz1. (De chapuzar). m. Acción de chapuzar. || dar \chapuz. fr. chapuzar.
————————
chapuz2. (Del fr. ant. chapuis, tajo para trabajar sobre él). m. chapuza. || 2. Mar. Cada una de las piezas que se agregan exteriormente a las principales que forman un palo, para completar su redondez.

* * *

masculino Acción de chapuzar.
————————
(de fr. ant. chapuis)
masculino Labor de poca importancia.
► Chapucería (obra).

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • chapuz — s. m. 1. Espécie de cunha embebida nas paredes para nela se pregar um prego, que sirva para dependurar qualquer coisa. 2. Peça para segurar o varal no mangote do cilhão. 3. Peça de madeira que alteia ou abaixa a culatra das peças de artilharia. 4 …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • chapuz — I. , ces. Del ant. francés dialectal chapuisier , desbastar madera. (nom. m.) (Andalucía y Guatemala) Chapuza. 1. (Andalucía y otros sitios) Ñapa. Obra o trabajo de poca importancia. En aquellos años hice cientos de jarrillos. Jarrillos y otras… …   Diccionario Jaén-Español

  • chapuz — chapuz1 (De chapuzar). m. Acción de chapuzar. dar chapuz. fr. chapuzar. chapuz2 (Del fr. ant. chapuis, tajo para trabajar sobre él). 1. m. chapuza. 2. Mar. Cada una de las piezas que se agregan exteriormente a las principales que forman un palo …   Diccionario de la lengua española

  • chapuzón — ► sustantivo masculino Acción de zambullirse o meterse en el agua de cabeza o de golpe: ■ nos dimos un refrescante chapuzón en el agua helada del río. TAMBIÉN capuzón SINÓNIMO chapuz * * * chapuzón m. Acción de chapuzar[se]. ≃ Capuceta, capucete …   Enciclopedia Universal

  • chapuza — (Derivado de chapuz, tajo, pedazo de madera.) ► sustantivo femenino 1 Trabajo tosco: ■ los obreros hicieron una chapuza al remodelar los chaflanes. SINÓNIMO chapucería 2 Obra o reparación de poca importancia. TAMBIÉN chapuz 3 México Trampa o… …   Enciclopedia Universal

  • llover — Del latín vlg. plovere , clásico pluere . (vbo.) • Cuando Jabalcuz tiene capuz y la Pandera montera, lloverá aunque Dios no quiera. Los vientos del Sur oeste que soplan en la comarca [de Jaén] con extrema violencia y que van seguidos de… …   Diccionario Jaén-Español

  • Catedral de Santa María de Toledo — Saltar a navegación, búsqueda Catedral de Santa María de Toledo …   Wikipedia Español

  • Barco — ► sustantivo masculino 1 NÁUTICA Construcción cóncava de madera o metal, capaz de flotar, deslizarse y navegar por el agua: ■ recorrieron el litoral levantino en barco. SINÓNIMO embarcación 2 Barranco poco profundo. FRASEOLOGÍA barco cisterna… …   Enciclopedia Universal

  • capuz — ► sustantivo masculino 1 Capucho o capucha. IRREG. plural capuces 2 Chapuzón, zambullida en el agua. * * * capuz (del fr. «capuce», del it. «cappuccio») 1 m. Nombre aplicado, como «capucho», a algunas prendas con capucha; por ejemplo, a una… …   Enciclopedia Universal

  • chapucear — (Derivado de chapuz, obra manual depoca importancia o mal hecha.) ► verbo transitivo coloquial Realizar un trabajo o un arreglo deprisa y descuidadamente: ■ en lugar de arreglar la sala, la chapuceó. * * * chapucear (de «chapuz1») tr. o abs.… …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.